Да, я сделал это: я обогнул Европу, полностью по воде, на надувной лодке АргоФрам! После трех этапов я прибыл сюда, в Марсель, и таким образом замкнул круг – счастливый и измотанный. Реми понял это (не зная меня) и привел меня в чувство. Спасибо!

Таким образом, это произведение искусства – запечатлеть все важные встречи во всех […]

Мы встаем, принимаем душ в здании порта, завтракаем на борту, приезжает такси — Мишель садится, выходит, последний поцелуй, и она уезжает. – Увидимся ли мы когда-нибудь?

Я возвращаюсь на свою ArgoFram, заправляюсь полным баком (цены здесь намного ниже, чем в Монако), собираю свои вещи, благодарю и прощаюсь с капитаном порта, и вперед. Прогноз погоды на ближайшие […]

Утром Мишель снова отправляется на пробежку по длинному пляжу Кальви, я выполняю силовые упражнения и гимнастику, а затем мы вместе в последний раз купаемся, принимаем душ в здании порта и мчимся в сторону Монако: Я давно мечтал зайти в центральную гавань Монако, пришвартоваться, нарядно одеться и проиграть десять евро в казино в компании прекрасной Мишель.

По […]

После этой райской ночи в тихой бухте мы рано утром отправляемся в Кальви, причаливаем в этом просторном «открытом» порту, регистрируемся у мотивированной команды портового управления, смываем с себя соленую воду — и сначала идем как следует позавтракать. Погодные условия остаются стабильными, завтра мы должны благополучно добраться до материка, и Мишель бронирует рейс из Ниццы обратно […]

Моя красавица!

По пути на Корсику мы пересекаем «Архипелаг Ла-Маддалена», очаровательный островной рай и природный заповедник. В мелководном месте с бирюзовой водой мы бросаем якорь среди дюжины парусников, которые, похоже, уже ночевали здесь. И, конечно же, мы идем купаться, один за другим. К полудню присоединяется все больше прогулочных катеров, пока даже большие двухэтажные катера для вечеринок не […]

Мишель обладает особым талантом время от времени провоцировать меня острыми замечаниями, возможно, чтобы проверить меня? — Я остаюсь верным себе; к счастью, мы всегда находим общий язык. В остальном мы проводим беззаботные часы, сегодня снова направляемся на север вдоль побережья, бросаем якорь в прекрасном месте (куда постепенно прибывают и экскурсионные катера…) и так добираемся до […]

Мы делаем, как велено, рано покидаем гавань, направляемся на север, бросаем якорь в этой чудесно чистой воде под замком — и вот уже первые лучи солнца выглядывают из-за скал. Мы разрезаем арбуз, и Мишель не может сдержаться, хочет в воду, плавает несколько кругов вокруг ArgoFram… а я пока еще немного полежу. По-настоящему прекрасное место, защищенное […]

Когда я путешествую «вдвоем», мой взгляд больше не направлен в первую очередь вовне, а также внутрь, на моего спутника. Мишель – замечательный человек, спортивный и прямой; мы обсуждаем, что для нас важно, и быстро находим общий язык. Только шторм у Марсалы мешает нам сразу же отправиться в путь. Но ничего страшного…

Когда паромы возобновляют работу, […]

Я рано выхожу из Лампедузы и направляюсь к Пантеллерии. Это такой же уединенный остров, который примыкает к вулканическому конусу высотой более 800 м (соответственно, климат здесь более влажный, чем на плоском, опустошенном Лампедузе). Этот остров находится всего в 60 км от Туниса, посреди Сицилийского пролива;

финикийцы долгое время использовали его как базу и центр для […]