Город, гавань, вся Картахена кажется сонной. Мы протираем глаза в недоумении — и отчаливаем. Вечером снова начнется веселье, но для нас все должно быть хорошо.
Мы счастливы, что обнаружили повреждение и смогли отремонтировать его так прочно и, главное, так быстро. Мы оставляем Картахену позади нас, полные благодарности. И отправляемся на север по почти спокойным водам. Пока Мартина не видит, что далеко впереди справа к нам на большой скорости приближается лодка — но мы не видим ее на экране, нет сигнала… Ага, таможня, пограничники, водная полиция, армия, что-то в этом роде… Я в шутку спрашиваю Мартину, не увеличить ли мне скорость…
В какой-то момент приходит радиосообщение; нас хотят проверить. ХОРОШО. Только теперь я снижаю скорость. Гражданская гвардия. Я останавливаюсь, вернее, мы маневрируем лодками навстречу друг другу так, что наши кормы почти касаются друг друга. Это непростое дело, так как патрульный катер очень прочно построен, без крыльев, и может легко разрезать мои понтоны, несмотря на небольшую волну. Двое мужчин хотят, но только один действительно поднимается на борт. Он проверяет мои документы — я также протягиваю ему таможенную бумагу, которую мне выдали в Сантандере. Затем он хочет осмотреть каюту — все в порядке. После небольшой светской беседы он смелым прыжком забирается обратно на патрульный катер. Мы машем друг другу и продолжаем путь.
Мы только что проехали Бенидорм с его горизонтом и поразительным двойным небоскребом. Погода прекрасная, и мы проголодались. Слева от нас находится длинный пляж Альтеа с несколькими гаванями на выбор — нас привлекает самый конец бухты с возвышающимися скалами. Мы вкусно ужинаем в ресторане «Ла Мартина» (без шуток), возвращаемся на «Аргофрам», отплываем к бую, где швартуемся, чтобы поплавать голышом в лазурно-голубой воде, полностью отрешившись от условностей, и отдохнуть в открытой каюте…
Спонтанно мы решаем все-таки слетать на Ибицу. Мы будем там самое позднее через три часа. — Все идет так хорошо: подумали, сказали, сделали.
Я чувствую огромное чувство свободы.
Между островом Форментера и Ибицей мы должны пройти через мысы и островки, но как только этот «барьер» преодолен, мы оказываемся среди других (скоростных) лодок, которые знают только одну цель: как можно быстрее добраться до порта Ибицы. Вода неспокойная, очень волнующаяся, и все хотят показать остальным, как хорошо их лодка справляется с этой ситуацией. Даже «моя длиннее»… и я присоединяюсь к игре. Так около тридцати лодок одновременно устремляются к гавани, одна за другой оставаясь позади.
Но как только мы прибываем на причал гавани, следует большое пробуждение: Вход заблокирован, все хотят заправиться (мы тоже должны). Очередь с одной лодкой? Да, невероятно. А чем занимаются остальные в ожидании? Они веселятся: со всех яхт доносится музыка (нет, не музыка, просто удары с металлическим звуком, современные звуки диско); девушки радостно танцуют топлесс, покачивая бедрами и волосами, парни сидят вокруг с кружками пива или чего покрепче в руках (только один из них, как рулевой, следит за тем, чтобы лодка оставалась в очереди). Другие лодки проходят мимо нас, одинаково двигаясь, прямо к своему пирсу. Все машут друг другу; каждый показывает, что у него или у нее есть (она — гидрокостюм, он — яхту или, по крайней мере, хороших приятелей). Настроение буйное, развратное. Ибица, вот на что это похоже — не успели мы приехать, как все клише превзошли все ожидания.
Я спрашиваю, есть ли нам где остановиться в первой гавани (там, где заправка) — нет, все занято. О-о! Тогда заправки нет, сразу в следующую гавань. Но и там все занято, все причалы заняты. В этой бухте пять марин, здесь сотни лодок, безумие! Мимо уже атмосферно освещенных баров и танцевальных залов на пирсах и нескольких суперяхт (длиннее 24 метров) мы идем в третью гавань. Здесь должно быть еще одно место, прямо на задворках (снова). И действительно; с большой деликатностью (и мощностью моих двигателей) мы втискиваемся на это парковочное место. Ух!
Но и у этого места есть свои плюсы: мы находимся рядом с душевыми и туалетами и прямо у выхода на берег. Уже давно стемнело, и мы отправились в путь. В город Ибица, в мекку отдыха всех молодых душой… Вечеринка? Прежде всего, мы ищем дружелюбный ресторан — я «люблю» эти туристические места, где каждый должен был побывать хоть раз, и где отдыхающих обслуживают как на конвейере. Где все нужно делать в спешке, где гостей больше отгоняют, чем приветствуют. Еда подается соответствующая… Мы обходимся без десерта.
Близится полночь, и по дороге домой мы понимаем: Ночь или праздничное приключение туристов только начинается. Субботний вечер… Перед отелями стоят фургоны с крутыми или сильными парнями, которые забирают своих девушек. Насыщенный тестостероном воздух.
Автобусы, полные нарядных и уже возбужденных девушек, везут в музыкальные и танцевальные храмы, расположенные поблизости, где суета и веселье вступают в свои права (большинство девушек, которых мы видим, уже подвыпившие или принявшие кто знает что). Что ж, веселитесь!
Я слишком устал или слишком стар, чтобы веселиться здесь. — Что за день; как только я ложусь в постель, мои глаза закрываются.