Ночью был сильный шторм - ветер снова и снова раскачивал мой АргоФрам, и когда утром я вышел изкаюты, то увидел, что мой флаг сорван. Прощай швейцарский крест (теперь я должен установить резервныйфлаг; после того, как прошлогодний [...]

Торговый центр со свежими продуктами по соседству и опытный моряк на причале - все это уже является хорошей основой для успешного пребывания (особенно в такую погоду). Когда нам сказали, где гнездятся иглобрюхи, у Лоис екнуло сердце [...]

Как бы ни было красиво здесь, с людьми и природой, я хочу продолжать путь. Броннойсунд должен стать следующей остановкой этапа. - Не успели мы это сказать, как нам сообщают, что по пути туда нам снова придется [...]

Ложимся спать, когда идет дождь - снова встаем, когда идет дождь, и дальше... Наш сосед, искатель приключений на каяке, тоже уже встал, съел еще один сытный обед, влез в свой сухой костюм и вытащил его на [...]

Погода не становится лучше... Мы проезжаем мимо могущественной королевы Марри II на заправочную станцию, чтобы заправиться. И встречаем пожилого джентльмена с опытом путешествий, который задает мне интересные вопросы, а заодно сообщает нам о предстоящих праздниках середины [...]

Есть что-то привлекательное в том, чтобы быть вдали от проторенных путей, как в Стадланде, но теперь мы снова хотим больше "жизни", больше инфраструктуры, больше цивилизации. По крайней мере, мне. Потому что путешествие по отдаленным районам, какими [...]

Сегодня перед нами поразительная точка: Стад! Стад - это, вероятно, самая сложная точка в этом путешествии. Интернет полон драматических историй исобытий, которые должны были там произойти. - По сути, это просто мыс со скалистым выступом, которыйнесколько [...]

По сути, мое путешествие на север начинается только здесь и только сейчас - от Бергена начинается новый, другой мир, не только географически и экономически, но и исторически: Норвегия и так малонаселенная, а теперь будет тем малонаселеннее, [...]

Сегодня суббота и, очевидно, праздник - или несколько праздников здесь, в Бергене: с одной стороны, в старой гавани празднуется своего рода день торговли/раннелетний рынок, на протяжении веков особое событие с большим количеством людей в традиционных костюмах, [...]

Выход из этого шума впечатляет: приключенческие, иногда огромные специальные корабли ждут здесь, чтобы выйти в непредсказуемое море и хорошо поработать. Это очевидно: Норвегия умеет строитькорабли... Они способны на все! Сегодня мы решили "всего лишь" дойти до [...]

Мы просыпаемся и понимаем: плохая погода быстро приближается - надо ехать! Лоис проходит инструктаж, чтобы подготовиться к предстоящему путешествию. Данные о погоде показывают, что с востока надвигаются порывистые условия, которые вскоре сделают невозможным продолжение путешествия. Если [...]

Короткий крепкий сон. Вчерашнее путешествие оставило глубокое впечатление. Чувствую себя счастливым.  Огромная связь с любимым человеком. - Два моря (если такое вообще существует) заметно переплетаютсяздесь, у северной оконечности близ Скагена, также в цвете, и также в [...]

Удивительно: здесь, в Варберге, вчера не было никаких значительных личных контактов. Может, я был не в настроении? Встречи были немного поверхностными, как мне кажется. Или скажем так: меня вчера очень интересовали темы... гавань, караван туристов, корабль [...]

Теперь мы отправляемся в Каттегат, на север. Куда я поеду сегодня, еще не решено. Где-то на западномпобережье Швеции я проведу ночь; где-то, откуда я смогу "легко" добраться до Скагена в Дании, потому чтооттуда я хочу перебраться [...]

Мы наслаждаемся свободой. И все же прощание тяготит наши сердца... Я провожаю Мартину на поезд ваэропорт, который везет ее по почти восьмикилометровому мосту, через пролив между Мальме и Данией, прямо в аэропорт Копенгагена. Мы делаем короткую [...]

Облака рассеялись, и мы наслаждаемся  завтраком на набережной порта между домиком начальника порта и "Аргофрамом". Но как мы пойдем дальше? Куда мы хотим отправиться? Мы размышляем над идеей снова посетить Кристиансё, остров, который мы были вынуждены [...]

Мы наслаждаемся удобствами этой гавани в центре Кальмара - в целом я хотел бы добавить, что Швеция предлагает прекрасно развитые гостевые гавани; мы принимаем душ, готовим завтрак и разогреваем обед, встречаемся с портовым комендантом, немного болтаем [...]

Когда мы проснулись, нам  обоим было ясно,  что путешествие поведет нас на юг вокруг Швеции - насколькодалеко сможет поехать Мартина, посмотрим. Круто! Мы заправляемся - я бензином, а она первыми (и последними?) лучами солнца. Нам предстоитпотенциально [...]

Новый день, и солнце проглядывает немного... Итак, мы отправляемся в маленький городок (который нам настоятельно рекомендовали посетить) и погружаемся в прекрасную атмосферу - аккуратные маленькие домики, приятная атмосфера, чистая релаксация. Мы заходим в стильно оформленное кафе [...]

Отплытие; мы принимаем еще один теплый душ, спрашиваем у капитана порта о предстоящем проходечерез шлюз во внутренние воды (сегодня это озеро Меларен) к острову Бьёркё и прощаемся. Вскоре мыдостигаем шлюза и понимаем, что информация нашего капитана [...]

Когда я просыпаюсь, все выглядит не лучшим образом: Мимо проплывают туманные облака. В течение получаса ничего не видно, потом все открывается, пока очередной туман не накроет остров, как шапкой. - Я обращаюсь к погодным приложениям, но [...]

Погода хорошая, море чистое, так что я могу без проблем проплыть через острова. Интуитивно я решаюпришвартоваться в гавани Дегерби на острове Фёглё в архипелаге Ааланд. Здесь тоже кипит работа пооткрытию сезона; отели и бунгало приводятся в [...]

Отчаливаем. Я осторожно выплываю из гавани Мийдуранны - еще один глубокий вдох. Я готов, да, я хочу, и мой АргоФрам, этот великолепный образец плавучей экспериментальной лаборатории, несет меня в следующее исследовательское путешествие. На другой, финской стороне [...]

Я едва приехал, а уже подначиваю Марко... Я хочу увидеть "новый" АргоФрам! Марко внес некоторые изменения и дополнения: каркас крыши был заново сварен, затем "ступенька" в задней части фюзеляжа (которая должна была обеспечить большую скорость) была [...]

Благодаря бюджетным авиалиниям, мой рейс в Таллинн проходил через Дублин, как это бывает... Но я с благодарностью принял это совпадение, поскольку прошлым летом при въезде в Дублин меня грубо развернули назад (Corona), вернее, я повернул назад [...]

Конечно, в 2022 году я хотел бы пройти вторую часть своего кругосветного путешествия по Европе. Но сейчас, в ноябре 2021 года, все как-то открыто, непредсказуемо: Призрак под названием Корона продолжает свирепствовать в Европе, с разрушительными последствиями [...]

Прошло всего несколько дней с момента моего приезда. Кажется, что прошло всего несколько часов. И моя жизнь состоит в основном из сна, сна и еще раз сна. Потом я иду в Вайль, на Аргофрам, убираю, утилизирую [...]

Домой. И все же нет, как-то так... Конечно, мне еще предстоит проехать через Базель с "АргоФрамом", нобез посадки (по таможенным причинам). Рейн - международный водоем, свободно судоходный, даже черезБазель, потому что к востоку от города, в [...]

Пекарни здесь открываются в пять утра! - Проснувшись, я отправляюсь туда на велосипеде, выбираю то-то и то-то и снова забираюсь в спальную палатку (и наслаждаюсь). За ночь резко похолодало, на "Аргофрам" и все остальные лодки осел [...]

С этого момента, пока я не достигну Рейна, я иду исключительно по искусственной воде, по водному пути, огражденному плотинами и стенами, каналу (который также служит мостом через небольшие долины). Ивскоре я достигаю гребня этого проверенного временем [...]

Хорошо выспался, принял свежий душ и, конечно же, наслаждаюсь прекрасно сервированным завтраком. Какое начало дня. В этот раз мне не нужно даже шевелить мизинцем. Хозяин понимает свою роль ипрекрасно ее интерпретирует - я знаю свою роль [...]

Рано утром я захожу в пекарню и здесь - хоть какой-то признак жизни в этой хиреющей деревне. Свежеиспеченный хлеб оказался очень вкусным. Только хлеб и ничего больше (пока). Мечта. Но я незадерживаюсь, собираю вещи и еду [...]

Я просыпаюсь в хорошем настроении, совершаю паломничество в пекарню и действительно обнаруживаю (и наслаждаюсь) местным деликатесом. После этого я прогуливаюсь по деревне, покупаю свежие продукты, но здесь все разрушается со всех сторон... Провинции Франции - печальная [...]

Теперь АргоФрам находится недалеко от Лиона, второго по величине города Франции. Он тоже может многое предложить - мог бы многое предложить... архитектуру, например. Но я мчусь прямо через город, наслаждаясь его видом из текущих вод. И [...]

Как и Рейн, Рона - транспортный путь; длиннохвостые грузовые суда ходят по нему днем и ночью. Тем неменее, я нахожу сон. Идет дождь, и стало заметно холоднее. Как только наступает день, я сажусь наследующую баржу и [...]

Я отправляюсь рано, еще темно, я хочу и должен шлюзоваться, несколько сантиметров разницы в высоте, возможно, только до Роны... Все получается (я один), и как только я выхожу из шлюза и вхожу в Рону, меня удивляют [...]

Пришло время прощаться. Прошли дни... Никакого сна! - Мартина заказала билет на рейс из Барселоныобратно в Таллинн; последний завтрак вместе. Я провожаю ее до автобуса, который чудесным образомотправляется прямо отсюда в аэропорт. Прощание... Я поднимаюсь на [...]

Условия очень хорошие; выезжаем рано, не прощаясь (вчера вечером мы ни с кем не прощались) - нам предстоит проехать более 250 км, через Средиземное море в сторону материка... Завтракаем по дороге. Мы здесь далеко и далеко [...]

Забавно, мы находимся в избранных, почти эксклюзивных местах отдыха, и все же нас ничто неостанавливает. Мы едем на Майорку... Мы едем вдоль восточного побережья, посещаем один или двазалива, ищем хорошее место, находим маленький пляж здесь и [...]

Город, гавань, вся Картахена кажется сонной. Мы протираем глаза в недоумении - и отчаливаем. Вечером снова начнется веселье, но для нас все должно быть хорошо. Мы счастливы, что обнаружили повреждение и смогли отремонтировать его так прочно [...]

Первый взгляд утром на воду - море все еще неспокойное... Затем мы завтракаем и отправляемся в путь, проехав от причала до бензоколонки. И только сейчас я замечаю, что под радаром не хватает швейцарского флага. Оторван! Когда [...]

Погода прекрасная, средиземноморская, успокаивающая, но волна все еще значительная. Мартину это не устраивает. Темне менее, мы отправляемся в путь, хотим продолжить - и "прыгаем" в Агилас. Менее чем через час мы оказываемся в другоммире. Здесь, в [...]

Мы отправляемся в путь рано утром и вскоре оказываемся в Альмеримаре, гнезде у береговой линии (в положительном смысле). На самом деле, мы здесь только для того, чтобы заправиться и размять ноги, но затем происходит нечто очень [...]

Мы покидаем Барбате, смотрим на Африку и приближаемся к "Геракловым столбам" (Гибралтарскомупроливу). Под нами вода начинает толкаться, переворачиваться. Рябь на поверхности воды чередуется скажущимися маслянистыми, голыми участками, диаметром от 20 до более 100 метров, а между [...]

Мартина прилетела в Фару, хотела поехать со мной на АргоФраме на некоторое время - я счастлив, встречаю ее в аэропорту на велосипеде (прекрасная, нетронутая береговая тропа) и вместе мы на такси возвращаемся в гавань по скоростному [...]

День начинается  хорошо. Солнце повсюду. В погодных волновых приложениях объявлена волна 3,8 метра (это означает, что 70% "волн" имеют высоту менее 3,8 метра...), но поскольку здесь, в Атлантике, водные бугры находятся на большом расстоянии друг от [...]

Условия вроде бы идеальные, но я все равно уточняю у рыбаков, прежде чем отправиться в путь! - Все в порядке, и я отправляюсь в сторону Лиссабона. Я отплываю далеко от берега; я не замечаю Назаре и [...]

День перерыва пошел мне на пользу, я быстро восстанавливаюсь - на море снаружи должно быть дурно, здесь, на суше, замечательно: солнце позднего лета, веселые люди (но не переполненные, наоборот, ониздесь уже оплакивают лето, а у меня [...]

Сегодня ранний старт, слишком ранний, потому что еще темно... Но я хочу воспользоваться идеальными условиями, чтобы вырваться вперед. Выезд из Ла-Корунья великолепен: сначала мимо гипермодернистской двойной башни, затем мимо самого старого маяка в мире, который до [...]

Завтрак в одной из редких кофеен, которые открываются рано - напиток какао со сладким пирожным и курросом, так здесь делают все (за исключением того, что какао пью только я). В это время я сижу и пишу [...]

Утренняя поездка на новом велосипеде по Хихону — это совершенно новые ощущения — расстояния уже не имеют значения. Я снова иду в Carrefour, где я купил велосипед, и покупаю себе огромный ассортимент - там, где [...]

Сегодня   я хочу съесть   кантабрийский завтрак в портовом кафе и во время него написать свои заметки. То, что начинается хорошо, вскоре заканчивается резким вмешательством хозяина, который грубо отворачивает меня: "сидите здесь и потребляйте так мало, [...]

Сегодня утром я иду в пекарню, которую обнаружил накануне вечером и, конечно, она открыта рано утром, и манит меня прекрасным выбором. Я запасаюсь различными свежеприготовленными деликатесами, пью горячий шоколад и удивляюсь тому, как спокойно и [...]

Во время утренней прогулки по Порт-Жуанвилю я обнаружил пекарню, которая - наконец-то - заслуживает этого названия. Маленький рай! А по соседству уже открыта Мясная лавка с деликатесами, настолько богатыми жиром, что я просто обязан нанести [...]

Я слишком рано проснулся, чтобы «Капитанская» была еще открыта... Поэтому я беру другой велосипед и немного катаюсь по окрестностям. Я натыкаюсь на типичные бретонские церкви, каменно-серые, построенные в позднем средневековье, рядом с которыми стоят оссуарии, [...]

День начинается серо. Ньюлин затянут облаками - идеальный вариант для того, чтобы успеть выполнить мою фитнес-программу до того, как я отправлюсь в путь. Но у меня больше нет программы, я всегда смотрю, что можно сделать [...]

В Милфорд-Хейвене меня тоже приглашают на чай (и беседу) рано утром моряки, которые, как и я, пришвартованы на плавучих причалах. Я с удовольствием прохожу мимо и едва узнаю себя, насколько я стал раскованным и коммуникабельным [...]

Сегодня утром мне снова нужно заправиться... Поэтому я иду через деревню с тележкой и шестью канистрами в общей сложности 120 литров бензина (всегда по немного разным маршрутам), чтобы топлива хватило как минимум на два следующих [...]

Как бы это сказать... В порту Килкила не так шумно, но все равно постоянно что-то происходит: прибываютсуда, выгружают груз, другие заполняют бункеры "рыбой-приманкой" для ловли крабов, готовятся котплытию... Всегда что-то происходит, но это не кажется [...]

Белфаст, к сожалению, быстро переживается. Мне грустно. Далее на следующую заправку; мне такжесрочно нужна замена масла - я в пути уже чуть больше 100 часов. Кстати, моя первая замена масла с техпор, как я начал [...]

После завтрака я иду к начальнику порта, оплачиваю, и меня снова очень любезно обслуживают. Душевые, туалеты и т.д. - все на высшем уровне. Дама из туристического офиса, которая принимает гостей в том же здании, также [...]

Еще десять шлюзовых камер до  Атлантики, восемь из них целиком в Банави. Из одной камеры шлюза я попадаю сразу в следующую; через полтора часа я прихожу к короткому участку канала, который ведет меня к последним [...]

Я отправляюсь в путь в ранней утренней дымке и добираюсь до Лох-Ойх, вершины Каледонского канала, расположенной на высоте около 40 м над уровнем моря. Сезон, похоже, закончился; те немногие лодки, которые еще на ходу (никто [...]

От  пристани канала в Инвернессе - прямо к пятиступенчатому шлюзу; каждая камера поднимает ArgoFram примерно на три-четыре метра. Затем следует один или два разводных моста и еще один шлюз, пока я наконец не попадаю в [...]

Мое путешествие из Уика в Инвернесс проходит гладко: я прощаюсь со всеми этими впечатляюще целеустремленными людьми в гавани Уика, спокойно плыву, швартуюсь перед первым шлюзом Каледонского канала и прохожу процедуру его регистрации (шотландская административная единица...). [...]

Капитан гавани, как и обещал, зашел и принес мне таблицы приливов и течений, и с этими знаниями я быстро понял, разговаривая с моряками в гавани, что мы плаваем совершенно по-другому. - Моряки берут больше времени [...]

Наступает великолепный день. Я рано прохожу мимо башни начальника порта, последнее приветствие и яотплываю в открытое море. Вскоре я проезжаю мимо кажущихся бесконечными ветряных электростанций; вдали десятки, если не сотниветряных турбин возвышаются в небе, огромные [...]

Конечно, я  не  спал  долго, мне   было  слишком  интересно,  как продвигается  уровень воды - когда я проснулся  в очередной раз, "Аргофрам" и, логично, все лодки с ним находились практически на уровне причальной стенки. С  шумом  лифт   поднимает [...]

Благодаря  подробной информации, полученной от капитана порта Амбл, я планирую свое отплытие так, чтобы прибыть в намеченный Анструтер в Шотландии при высоком уровне воды. Потому что здесь я могу ожидать приливов и отливов до восьми [...]

Я также приехал в Уитби, потому что здесь находится музей Джеймса Кука; Джеймса Кука, мореплавателя, который не только открывал миры, но и открывал их, и чьи морские карты все еще использовались через 200 лет после [...]

Наконец-то  выехали  из Лоустофта.   Наконец-то  лолка снова набирает скорость - даже если после этого вынужденного перерыва приходится заново искать ощущение накатывающегося моря... Наконец-то  я  отправился в Уитби,  место,  о котором  мне  так много рассказывали в [...]

Выезд из Текселя раздражает - кажется, что я застрял в воде! Расход топлива составляет около 50 км/ч, но  ArgoFram не  бегает больше 40. Действительно заметно, что она борется с нарастающим приливом, настолько сильно водные массы [...]

Сегодня что-то витает в воздухе! - На табло у выхода из гавани указано направление ветра - юго-западное, и сила ветра - 6 Бофорт. Все моряки остаются в марине, во всяком случае, моторные лодки. Но я [...]

После утреннего душа, коронатеста и завтрака я прощаюсь с капитаном порта Нордерни. И прохожу от яхтенной гавани до рыбацкой гавани. Я иду к заправочной станции. И заполнить 300-литровую канистру в прицепе своего эвакуатора вместе со [...]

После крепкого сна мне повезло вдвойне: утром от пристани отходит множество кораблей, направляющихся по приливу в Гамбург. Тогда я могу причалить прямо к причалу, потому что мне не нужно сразу уходить, я хочу идти на [...]

Если я когда-нибудь окажусь в этом районе, я должен посетить Хайтабу! - Ты не знаешь Хаитабу? Ооо, тогда я немного помогу: Именно здесь в VIII веке был основан один из самых важных центров дальней торговли в Европе того времени [...]

Я просыпаюсь раньше всех, принимаю душ и в настроении отправиться в путь. Сегодня дует легкий ветерок, что сразу заметно - сегодня мы собираемся кататься. Но я должен уточнить: Витте находится не на Рюгене, а на длинном острове в нескольких [...]

Прошло несколько дней, буря вроде бы миновала (Мартина вернулась домой ;), и мне не хочется больше ждать. Я не люблю, как многие моряки здесь, сидеть в кокпите целый день - это ничего не ждет. У [...]

Благодаря подсказке группы моряков из Эстонии, мы плывем не прямо из Гданьска на датский курортный остров Борнхольм, как планировалось изначально, а на остров к северу от него под названием Кристиансё! Сверьтесь с картой - остров настолько крошечный, что его [...]

Переезд из Клайпеды в Гданьск, при условии спокойного моря, фактически не представляет собойпроблемы, если бы не российский анклав Калининград между ними - без этого российского бастионаПольша и страны Балтии не смогли бы выйти из Варшавского договора после распада Советского [...]

Сегодня нам осталось совсем немного: около 110 км или два часа до Клайпеды, портового и культурного города в Литве. Ранее мы пытались пришвартоваться в Паланге; Паланга является САМЫМ литовским местом летнего отдыха с многокилометровыми белыми песчаными пляжами, множеством людей [...]

Путешествие в Лиепаю, третий по величине город Латвии с населением около 80 000 человек, оказалось "тяжелым испытанием": сначала погода была прекрасной, море почти гладкое, и мы наслаждались ничегонеделанием (после предыдущей, довольно бурной ночи). Аргофрам легко [...]

Нас ждет еще одно великолепное летнее утро; мы прогуливаемся по маленькому "старому городу" и угощаемся фирменными блюдами из пекарни, которая, кажется, не менялась с тех пор, как Мартина была ребенком. Но потом мы отправились в [...]

Я подавлена и взволнована одновременно! - Все планы - макулатура: во-первых, в начале лета Норвегия закрыла границы из-за "Короны", следовательно, путешествие вокруг Северного мыса по Белому морю до Санкт-Петербурга было невозможно. Потом, когда я хотел [...]